Ortschaft

Custonaci

Baia di Cornino | © Archivio West of Sicily Baia di Cornino | © Archivio West of Sicily

Es gibt einen Berg, der ins Meer stürzt, ein von Olivenbäumen umgebenes Heiligtum, ein in den Fels gehauenes Dorf, in dem jedes Weihnachten eine Szene aus zwei Jahrtausenden zurück wieder auflebt. Custonaci ist all das zusammen: eine kleine Gemeinde in der Trapaneser Gegend, die zwischen marianischer Verehrung, wilder Natur und Steinarbeit zu schweben scheint.

Bis 1948 war es ein Weiler von Erice. Dann wurde es eigenständige Gemeinde und bewahrte dabei die Seele seiner ländlichen Bezirke, verstreut zwischen dem Meer und dem Monte Cofano. Heute ist Custonaci für drei Dinge berühmt: sein Heiligtum mit dem wundertätigen Bild der aus dem Meer angekommenen Madonna; die Mangiapane-Höhle, wo jeden Dezember-Januar eine der berühmtesten lebenden Krippen Italiens aufgeführt wird; und seine Marmore, das berühmte Perlato di Sicilia, das auch die vatikanischen Paläste schmückt.

"Die Madonna von Custonaci kam aus dem Meer, gebracht von einem französischen Schiff im Sturm, das Zuflucht im Golf von Cornino fand."
— Lokale Tradition

Das Heiligtum und die aus dem Meer angekommene Madonna

Das Heiligtum Maria SS di Custonaci entstand um 1500 und bewahrt das wundertätige Bild der Madonna mit Kind, Öl auf Holz, der Schule von Antonello da Messina zugeschrieben. Der Überlieferung nach fand ein französisches, von einem Sturm überraschtes Schiff Zuflucht im Golf von Cornino, während es dieses heilige Bildnis transportierte; die Gemeinschaft nahm es auf und baute ihm einen Tempel. 1752 krönte das Vatikanische Kapitel — im Willen von Papst Klemens XIII. — es feierlich und machte es zu einem der am meisten verehrten Marienbilder in ganz Westsizilien. Das Patronatsfest am letzten Sonntag im August ist noch heute ein Anlass großer volkstümlicher Teilnahme, mit der Prozession der Statue durch die Straßen des Ortes.


Die Mangiapane-Höhle und die lebende Krippe

Im Weiler Scurati, am Fuße des Monte Cofano, öffnet sich die Mangiapane-Höhle — ein Höhlendorf, das bis ins 20. Jahrhundert bewohnt war, mit Häusern, die an die Felswand gelehnt sind, Öfen, Ställen, einer alten Ölmühle. Seit 1983 wird hier jedes Weihnachten die lebende Krippe aufgeführt, die zu den schönsten Italiens zählt: über 160 kostümierte Figuren stellen zwischen den Höhlenhäusern die Handwerke des ländlichen Siziliens des 19. Jahrhunderts nach — die Bäckerin, den Schmied, den Hirten, die Spinnerin — während sich die Szene der Geburt Christi unter dem Felsgewölbe abspielt. Sie läuft vom 26. Dezember bis zum 6. Januar mit stimmungsvollen abendlichen Führungen. Den Rest des Jahres kann die Höhle als archäologische und ethnografische Stätte besichtigt werden.

Mangiapane-Höhle — Höhlendorf im Weiler Scurati, seit 1983 Sitz der historischen lebenden Krippe.
Torre di Cornino — Küstenturm aus dem 16. Jahrhundert zur Verteidigung der gleichnamigen Bucht.
Torre di San Giovanni — Teil des Wachturm-Systems gegen die Korsaren.
Cofano-Tonnara — alte Thunfisch-Fangstation am Fuß des Vorgebirges.

Belvedere Custonaci | © Archivio West of Sicily Belvedere Custonaci | © Archivio West of Sicily
Falesie a Custonaci | © Archivio West of Sicily Falesie a Custonaci | © Archivio West of Sicily
Riserva Monte Monaco | © West of Sicily Riserva Monte Monaco | © West of Sicily
Baia di Cornino | © Archivio West of Sicily Baia di Cornino | © Archivio West of Sicily
Tramonto a Custonaci | © Archivio West of Sicily Tramonto a Custonaci | © Archivio West of Sicily
Santuario di Custonaci | © Archivio di West of Sicily Santuario di Custonaci | © Archivio di West of Sicily

Das Naturschutzgebiet Monte Cofano

Der Monte Cofano (659 Meter) ist ein Kalksteinmassiv, das ins Meer stürzt und ein spektakuläres Vorgebirge bildet. Das Naturschutzgebiet, das ihn seit 1997 schützt, bietet einen der schönsten Küstenpfade Siziliens: die Cofano-Umrundung (~6 km, eineinhalb Stunden) umkreist den Berg auf einem einfachen, aber wunderschönen Weg mit Ausblicken auf den Golf von Bonagia, San Vito Lo Capo und die Ägadischen Inseln. Die mediterrane Macchia duftet nach Rosmarin, Zwergpalmen und Wolfsmilchgewächsen; im oberen Teil nisten Raubvögel. Freier Eintritt.


Die Strände: Cornino, Santa Margherita, die Buchten des Cofano

Die Küste von Custonaci bietet auf wenigen Kilometern unterschiedliche Landschaften.

Die Bucht von Cornino — kürzlich in das Nationale Register der Maritimen Identitäten (REIMAR 2024) eingetragen — ist ein kleines Fischerdorf mit einem Kiesel- und Sandstrand, klarem Wasser, authentischer Atmosphäre. Die Bucht von Santa Margherita ist sandiger und besser ausgestattet, ideal für Familien. Die steilen Buchten des CofanoCala Bue Marino, Cala Buguto — sind nur über eine kurze Wanderung erreichbar und belohnen mit kristallklarem Wasser und Stille.


Internationale Marmorstadt

Custonaci ist offiziell die "Internationale Marmorstadt": ihr Gebiet beherbergt das zweitgrößte Marmorvorkommen Europas, mit etwa hundert aktiven Steinbrüchen, die den kostbaren Perlato di Sicilia gewinnen — Marmor mit goldenen Reflexen, verwendet in vatikanischen Monumenten, in vielen Luxushotels und internationalen Werken. Das Marmormuseum im Ortszentrum erzählt die Entwicklung der Gewinnung — von Spitzhacken bis zu Diamantdrähten — und das Leben der Generationen von Steinbrucharbeitern, die die wirtschaftliche Identität von Custonaci geprägt haben.


Wann besuchen

Frühling — perfekt für die Cofano-Umrundung: kristallklares Meer, milde Temperaturen, blühende Macchia, wenige Menschen.
Sommer — Strände, Schnorcheln in den Cofano-Buchten, Madonnenfest Ende August. Cornino bleibt ruhiger als San Vito.
Herbst — Meer noch warm, malerische Pfade perfekt, herbstliche Kulisse des Heiligtums.
Winter — die Zeit der lebenden Krippe in der Mangiapane-Höhle (26. Dez - 6. Jan): ein einzigartiges Erlebnis, das man auch nur für einen Abend einplanen sollte.

Häufig gestellte Fragen zu Custonaci

Wie viel Zeit braucht man für Custonaci?

Für Heiligtum, Mangiapane-Höhle, einen Spaziergang auf dem Cofano und die Bucht von Cornino braucht man mindestens einen ganzen Tag. Wer die komplette Cofano-Umrundung gehen und das Marmormuseum besuchen möchte, zwei Tage.

Wann findet die lebende Krippe in der Mangiapane-Höhle statt?

Vom 26. Dezember bis zum 6. Januar. Die lebende Krippe der Mangiapane-Höhle in Scurati existiert seit 1983 und umfasst über 160 Figuren, die Szenen des sizilianischen Landlebens im 19. Jahrhundert nachstellen. Die Besuche sind geführt, in der Regel am Abend. Frühzeitige Reservierung empfohlen.

Wie kommt man nach Custonaci?

Von Palermo oder Trapani über die A29 bis zur Ausfahrt Castellammare del Golfo oder Trapani, dann Provinzstraßen. Vom Flughafen Trapani Birgi etwa 40 Minuten; von San Vito Lo Capo etwa 25 Minuten. Kein Bahnhof im Zentrum.

Ist das Cofano-Reservat besuchbar?

Ja, der Eintritt ist frei. Die Cofano-Umrundung — etwa 6 km, geringer Höhenunterschied, eineinhalb Stunden — ist für alle zugänglich und bietet spektakuläre Ausblicke. Wasser, Wanderschuhe und Hut mitnehmen (wenig Schatten).

Was ist Perlato di Sicilia?

Es ist der kostbare Marmor, der in den Custonaci-Steinbrüchen abgebaut wird — weiß mit perligen Reflexen, in warmen Tönen. Verwendet in vatikanischen Monumenten, Luxushotels, öffentlichen Gebäuden in vielen Ländern. Das Gebiet von Custonaci ist das zweitgrößte Marmorvorkommen Europas.

Wann ist das Fest der Madonna von Custonaci?

Am letzten Sonntag im August, mit einer Prozession der Madonnenstatue durch die Straßen des Ortes. Es ist eines der eindringlichsten Marienfeste Westsiziliens, mit Tausenden Gläubigen auch aus den Nachbarorten.


Mehr entdecken

Für institutionelle Informationen, Programm der lebenden Krippe, Öffnungszeiten des Heiligtums und Besucherangebote konsultieren Sie bitte die offizielle Website der Gemeinde Custonaci.

Verwandte Inhalte

Zwischen Monte Bonifato und dem Meer — ein Mosaik aus goldenem Stein, Weinbergen und weiten Horizonten

Alcamo

Eine Stadt, die sich von der Höhe ihres Berges erzählt und sich im Golf von Castellammare spiegelt. Mittelalterliche Burgen, barocke Kirchen und der helle Duft ihres berühmtesten Weins erwarten alle, die sie in Ruhe erkunden möchten.

Buseto

Ein Spaziergang durch die Düfte und Farben einer Gartenstadt.

Calatafimi Segesta

Eine Reise durch die Zeit im Herzen Siziliens

Campobello Di Mazara

Die jahrhundertealten Olivenbäume prägen die Landschaft

Die arabisch-normannische Hafenstadt am Golf, zwischen der Festung am Meer, den Faraglioni von Scopello und dem Zingaro-Reservat

Castellamare Del Golfo

Eine Burg, die den Hafen seit dem Mittelalter bewacht, ein Altstadt, die in Stufen vom Meer aufsteigt, die Faraglioni von Scopello und das Tor zum Zingaro-Reservat. Castellammare del Golfo ist die Fischerstadt, in der Westsizilien, mediterrane Geschichte und Natur zu einer einzigen Aussicht verschmelzen.

Castelluzzo

Ein kleines Juwel, das die wildeste Seite von San Vito Lo Capo darstellt.

Castelvetrano

Reine, unberührte Natur

Die mittelalterliche Stadt in 751 Metern Höhe, zwischen dem Venustempel und den mit Katzenkopfsteinen gepflasterten Gassen mit Blick aufs Mittelmeer

Erice

Eine normannische Burg auf den Ruinen des Tempels der Venus Erycina, ein mittelalterliches Städtchen aus Steingassen, die im Nebel verschwinden, der Blick von den Balio-Gärten bis zu den Ägadischen Inseln. Erice ist das westliche Sizilien aus 751 Metern Höhe, wo jedes Jahrhundert einen Turm hinterlassen hat.

Favignana

Die größte der Ägadischen Inseln ist Favignana

Die vom Erdbeben zerstörte und als Freilichtmuseum für zeitgenössische Kunst wiedergeborene Stadt, zwischen Burris Cretto und den Werken der großen Meister des 20. Jahrhunderts

Gibellina

Eine vom Belice-Erdbeben dem Erdboden gleichgemachte Stadt, wiederaufgebaut als ein einziges, gewaltiges Kunstwerk: die Stella di Consagra als ihr Tor, die große weiße Kugel der Chiesa Madre und wenige Kilometer entfernt der Cretto di Burri, das Leichentuch aus Beton, das die Ruinen der alten Stadt umhüllt. Gibellina, Italienische Hauptstadt der zeitgenössischen Kunst 2026.

Isole Egadi

Favignana, Marettimo, Levanzo: die Schatzinseln.

Levanzo

Kleine und wilde

Macari

Macari ist ebenso wie Castelluzzo ein Ortsteil von San Vito Lo Capo.

Marettimo

Unberührten Natur

Marsala

Wein, Barockkunst und Windmühlen

Die Stadt, in der Sizilien zu Afrika wird – zwischen den arabischen Gassen der Kasbah, dem aus dem Meer zurückgekehrten Tanzenden Satyr und der größten Fischereiflotte Italiens

Mazara del Vallo

Ein Labyrinth aus islamisch geprägten Gassen, in denen Arabisch erklingt, eine aus der Tiefe geborgene griechische Bronze, die allein in einem Museum tanzt, eine barocke Kathedrale, die über einer Moschee wuchs, und vierhundert Fischkutter, die jeden Tag die berühmte rote Garnele heimbringen. Mazara del Vallo ist der Punkt, an dem Europa Afrika berührt.

Die jüngste Gemeinde Siziliens, ein Mosaik aus Weilern zwischen den Salinen, den goldenen Stränden von Marausa und dem nach Meer duftenden Land südlich von Trapani

Misiliscemi

2021 aus dem Zusammenschluss von acht alten Weilern entstanden, ist Misiliscemi keine Stadt, sondern ein Landstrich: der lange Strand von Marausa mit Blick auf die Stagnone-Lagune, die Salinen von Salinagrande, die landwirtschaftlichen Fluren mit arabischen Namen und der Flughafen, das Tor zum westlichen Sizilien. Das authentische Sizilien, das man eher lebt als besichtigt.

Paceco

Windmühlen, Salzebenen und rosa Flamingos. Es kommt einem wie in einem Film vor, ist aber Wirklichkeit.

Pantelleria

Die schwarze Perle des Mittelmeers.

Partanna

Das mittelalterliche Dorf, umgeben von Natur.

Petrosino

Eingebettet und mit dem Blick auf ein transparentes Meer gerichtet.

Poggioreale


Die Ruinen, die ein Volk kennzeichnen.

 

Riserva Naturale Orientata Dello Zingaro

Das erste Naturschutzgebiet, das in Sizilien eingerichtet wurde, ein unberührtes Paradies aus Klippen, die steil ins Meer fallen.

Salaparuta

Das Zeichen eines heftigen Erdbebens.

Für einen Tag die erste Hauptstadt Italiens, eines der schönsten Dörfer Italiens hoch über den Hügeln des Belice, zwischen Garibaldis Burg, den Ruinen der Mutterkirche und den Votivbroten vo

Salemi

Eine normannisch-staufische Burg, auf der Garibaldi als Erster die italienische Trikolore hisste und Salemi so zur ersten Hauptstadt Italiens machte; eine Mutterkirche, die das Erdbeben von Belice in eine Freilichtbühne verwandelte und die Álvaro Siza neu erdachte; die arabischen und jüdischen Gassen der Altstadt und die Votivbrote von San Giuseppe. Salemi ist das Sizilien der Geschichte und des Brotes.

Ein goldenes Sandband zwischen dem Monte Monaco und dem Naturschutzgebiet Zingaro, wo Sizilien auf sein klarstes Meer trifft

San Vito Lo Capo

Der meistfotografierte Strand Siziliens, ein Wehrsanctuarium, das seit dem 16. Jahrhundert über das Dorf wacht, und eines der eindrucksvollsten Naturschutzgebiete des Mittelmeers. San Vito Lo Capo entdeckt man langsam, barfuß zwischen dem Weiß der Häuser und dem Türkis des Meeres.

Santa Ninfa

Ein einzigartiges Naturschutzgebiet auf Sizilien

Die sichelförmige Stadt, die sich zwischen zwei Meeren erstreckt, zwischen den Salinen mit ihren Windmühlen, den Misteri des Karfreitags und dem Hafen, von dem aus man zu den Egadi aufbricht

Trapani

Ein schmaler Landstreifen zwischen zwei Meeren, Salinen, die bei Sonnenuntergang zu Gold und Rosa werden, Windmühlen, die das Meersalz g.g.A. mahlen, die längste Misteri-Prozession Italiens und der Hafen, von dem aus die Tragflügelboote nach Favignana ablegen. Trapani ist die reizvolle, salzige Hauptstadt Westsiziliens.

Valderice

Ein Bad im blauen Meer, eine Radtour durch die Hügel, vier Schritte durch die Geschichte: der Triathlon der Reisenden.

Vita

Im grünen Lunge Siziliens: der Baronia-Wald.

Fragen? Antworten!

Planen Sie Ihren Urlaub

Diese Website ist Ihr perfekter Urlaubsplaner! Hier finden Sie alle wichtigen Infos und Ansprechpartner, falls Sie Fragen haben.

Danke

Vielen Dank: Wir haben Ihnen eine E-Mail gesendet, um Ihr Abonnement zu aktivieren und gegebenenfalls Ihre Präferenzen auszuwählen

Etwas ist schief gelaufen

versuchen Sie es erneut

Fehler