Trapani04

Villes

Villes et villages qui parfument d'histoire

Villes et villages qui parfument d'histoire

Discover West of Italy

Sous ces latitudes insulaires, il n'y a pas d'endroits génériques, mais des centres, des villages et des villages dont la signification historico-architecturale et naturaliste laisse une empreinte indélébile dans la mémoire.

Celui d’un paysage, d’un horizon dessiné entre ciel et mer dans un coucher de soleil époustouflant ou, encore, d’un aperçu architectural d’un bâtiment ancien, constitué de blocs de pierre locale contrastant avec le bleu intense du ciel.

Alcamo

Une ville qui se raconte depuis les hauteurs de sa montagne et se reflète dans le golfe de Castellammare. Châteaux médiévaux, églises baroques et le parfum lumineux de son vin le plus célèbre attendent ceux qui choisissent de l'explorer doucement.

Voir les détails

Buseto Palizzolo

Une promenade dans les senteurs et les couleurs d'une cité-jardin.

Voir les détails

Buseto Palizzolo

Une mosaïque de hameaux dispersés sur des collines cultivées, le Bois de Scorace avec ses 750 hectares de chênes et de champignons, les anciens bagli de campagne et la busiata — la pâte qui tire son nom d'un brin d'herbe du bois. Buseto Palizzolo, c'est la Sicile rurale et authentique, à mi-chemin entre Erice, Segesta et la mer.

Voir les détails

Calatafimi Ségeste

Un voyage à travers le temps au cœur de la Sicile

Voir les détails

Calatafimi-Segesta

Un village de ruelles arabes accroché au château d'Eufemio, et à quelques kilomètres le temple dorique inachevé de Ségeste avec son théâtre grec dominant le Monte Barbaro. Ici, le 15 mai 1860, Garibaldi et les Mille remportèrent la première bataille du Risorgimento italien en Sicile : « Ici on fait l'Italie ou on meurt ».

Voir les détails

Campobello Di Mazara

Les oliviers centenaires caractérisent le paysage

Voir les détails

Campobello di Mazara

Un village étendu entre mer et oliveraies, au cœur de la Vallée du Belìce. Les Cave di Cusa conservent les tambours de colonnes destinés à s'élever sur les temples de Sélinonte, abandonnés en pleine taille en 409 av. J.-C. Tout autour, des oliveraies de la Nocellara del Belice DOP et deux littoraux de sable doré : Tre Fontane et Torretta Granitola avec son phare.

Voir les détails

Castellamare Del Golfo

Un château qui garde le port depuis le Moyen Âge, une vieille ville qui monte en escaliers depuis la mer, les faraglioni de Scopello et la porte d'entrée vers la Réserve du Zingaro. Castellammare del Golfo est le bourg maritime où la Sicile occidentale, l'histoire méditerranéenne et la nature se rejoignent dans un unique panorama.

Voir les détails

Castelluzzo

Un petit bijou qui représente le côté le plus sauvage de San Vito Lo Capo.

Voir les détails

Castelvetrano

Nature pure et intacte

Voir les détails

Custonaci

Un sanctuaire marial qui abrite un tableau attribué à l'école d'Antonello da Messina, un village troglodyte où chaque Noël s'anime la crèche vivante la plus évocatrice de Sicile, la Réserve Naturelle du Monte Cofano et cent carrières de marbre. Custonaci est la Sicile occidentale intime et dévote.

Voir les détails

Erice

Un château normand construit sur les ruines du temple de Vénus Ericine, un bourg médiéval de ruelles en pierre qui se perdent dans la brume, la vue depuis les Jardins du Balio jusqu'aux îles Égades. Erice est la Sicile occidentale vue de 751 mètres de haut, où chaque siècle a laissé une tour.

Voir les détails

Favignana

La plus grande des îles Egades

Voir les détails

Gibellina

Un village rasé par le tremblement de terre du Belice et reconstruit comme une seule et immense œuvre d'art : la Stella di Consagra qui en est la porte, la grande sphère blanche de la Chiesa Madre, et à quelques kilomètres le Cretto de Burri, le linceul de béton qui enveloppe les ruines de la vieille ville. Gibellina, Capitale italienne de l'Art Contemporain 2026.

Voir les détails

Îles Égades

Favignana, Marettimo, Levanzo : les îles aux trésors.

Voir les détails

Îles Égades

Trois îles au large de Trapani : Favignana, le "papillon" des carrières de tuf et de la madrague Florio, avec la mer incroyable de Cala Rossa ; Levanzo, la plus petite, gardienne des gravures préhistoriques de la Grotta del Genovese ; Marettimo, la plus sauvage et montagneuse, entre sentiers et grottes marines. Tout autour, la plus grande aire marine protégée d'Europe.

Voir les détails

Levanzo

Petite et sauvage

Voir les détails

Macari

Macari, avec Castelluzzo, est une fraction de San Vito Lo Capo.

Voir les détails

Marettimo

Nature sauvage et intacte

Voir les détails

Marsala

Vin, art baroque et moulins à vent 

Voir les détails

Marsala

À l'extrême ouest de la Sicile, là où la terre s'achève au Capo Boeo, Marsala sent le vin et la mer. Ici Garibaldi débarqua avec les Mille le 11 mai 1860, ici les marchands anglais inventèrent le célèbre vin liquoreux, et en face s'étend la lagune du Stagnone avec l'île phénicienne de Mozia et des salines aux couchers de soleil dorés.

Voir les détails

Mazara del Vallo

Un dédale de ruelles d'empreinte islamique où résonne l'arabe, un bronze grec repêché des abysses qui danse seul dans un musée, une cathédrale baroque poussée sur une mosquée et quatre cents chalutiers qui rapportent chaque jour la célèbre crevette rouge. Mazara del Vallo est le point où l'Europe touche l'Afrique.

Voir les détails

Misiliscemi

Née en 2021 de l'union de huit anciens hameaux, Misiliscemi n'est pas une ville mais un territoire : la longue plage de Marausa face au Stagnone, les salines de Salinagrande, les campagnes aux noms arabes et l'aéroport qui est la porte de la Sicile occidentale. La Sicile authentique, celle qui se vit plus qu'elle ne se visite.

Voir les détails

Paceco

Moulins à vent, étendues de sel, flamants roses. On dirait un film, mais tout est vrai.

Voir les détails

Paceco

Une ville dessinée sur une planche à dessin au XVIIe siècle, aux rues droites comme des lames, et tout près le hameau de Nubia : les moulins à vent des salines, les tas de sel coiffés de tuiles rouges, les flamants qui nichent dans la réserve WWF, le Musée du Sel et l'ail rouge qui parfume la campagne. Paceco est l'âme de terre et de sel de la Sicile occidentale.

Voir les détails

Pantelleria

La perle noire de la Méditerranée.

Voir les détails

Pantelleria

Une île volcanique suspendue entre la Sicile et l'Afrique, faite de pierre de lave sombre, de dammusi aux dômes blancs, de vignes en gobelet classées au patrimoine de l'UNESCO, de câpres IGP et de Passito de Zibibbo. Entre l'Arche de l'Éléphant, le Miroir de Vénus et les favare fumantes, Pantelleria est la perle noire de la Méditerranée.

Voir les détails

Partanna

Le village médiéval entouré par la nature.

Voir les détails

Petrosino

Encastellé et tourné vers une mer transparente.

Voir les détails

Petrosino

Un long rivage de sable doré et d'eaux basses et cristallines, la baie du Biscione où, selon la tradition, débarqua saint Pierre, les vignes qui donnent vie au vin de Marsala, la tour Sibiliana veillant sur la mer et le Stagnone avec ses salines à quelques minutes. Petrosino, c'est la Sicile occidentale la plus authentique, faite de mer et de campagne.

Voir les détails

Poggioreale


Les ruines qui marquent un peuple.

Voir les détails

Riserva Naturale Orientata Dello Zingaro

La première réserve naturelle créée en Sicile, un paradis intact de falaises plongeant dans la mer.

Voir les détails

Salaparuta

Le signe d'un violent tremblement de terre.

Voir les détails

Salemi

Un château normand-souabe où Garibaldi hissa le premier le drapeau tricolore, faisant de Salemi la première capitale d'Italie ; une Église Mère réduite à une scène à ciel ouvert par le tremblement de terre du Belice et réinventée par Álvaro Siza ; les ruelles arabes et juives du centre ancien et les pains votifs de San Giuseppe. Salemi, c'est la Sicile de l'histoire et du pain.

Voir les détails

San Vito Lo Capo

La plage la plus photographiée de Sicile, un sanctuaire-forteresse qui veille sur le village depuis le XVIe siècle et l'une des réserves naturelles les plus fascinantes de la Méditerranée. San Vito Lo Capo se découvre lentement, pieds nus entre le blanc des maisons et le turquoise de la mer.

Voir les détails

Santa Ninfa

Une réserve naturelle unique en son genre.

Voir les détails

Trapani

Une langue de terre resserrée entre deux mers, des salines qui au coucher du soleil deviennent or et rose, les moulins à vent qui broient le sel IGP, la plus longue procession des Misteri d'Italie et le port d'où partent les hydroglisseurs pour Favignana. Trapani est le chef-lieu envoûtant et saumâtre de la Sicile occidentale.

Voir les détails

Valderice

Un plongeon dans la mer bleue, une balade sur les collines, 4 étapes dans l’histoire: le triathlon du voyageur.

Voir les détails

Valderice

Des collines verdoyantes qui descendent vers la mer, la Tonnara di Bonagia et son village de pêcheurs, le Mulino Excelsior de l'archéologie industrielle, les bagli d'un passé rural et des panoramas embrassant Erice, le golfe et les îles Égades. Valderice est le balcon discret et verdoyant de la Sicile occidentale.

Voir les détails

Vita

Dans le poumon vert de l'ouest de la Sicile : la forêt de Baronia.

Voir les détails

Vous pourriez être intéressé par...

Répondons à vos questions

Planifiez vos vacances

Nous avons créé ce site Internet comme un outil pour vous offrir des vacances parfaites en Sicile, en vous fournissant toutes les informations nécessaires. Si vous avez des doutes, contactez-nous !

Merci

Merci : nous vous avons envoyé un email pour activer votre abonnement et sélectionner vos préférences le cas échéant.

Quelque chose s'est mal passé

Veuillez réessayer

Erreur